Sí, pero no hay nada en este universo que sea completamente a prueba de fallos. XD

Si es posible que como dices un error de ese estilo sea un error que quizás está entre los normales, sin embargo, creo que siendo un proyecto de tales características un error por simple que sea ya es grave, porque aunke dudo de las posibles consecuencias o catastrofismos de muchos excepticos, pienso que la magnitud del mismo hace que un simple error de por si sea grave, por lo que supuestamente se estan jugando, que es averiguar, confirmar hipótesis y dar respuesta a algunos de los misterios mas buscados por el ser humano, sin tener en cuenta todo el dinero empleado para ello, que lo veo lógico, ya que si quieres investigar no hay que escatimar en gastos.

Una fuga de gas es de los errores más normales que te puedas encontrar tio, no es un error de calculo sino un fallo de la estructura misma. Como una fuga en el fregadero o salten los plomos de una casa. Lo más probable es que simplemente cambien la pieza por una que no este estropeada. Por lo que todo volverá al punto 0. Como te digo, no es un error del que quisieran excusarse.
Otra cuestión sería que ese problema fuese para ocultar otro más gordo, del cual no tenemos ninguna prueba, y dudo mucho exista.

Es que han cometido un error, tampoco he dicho que negasen el admitirlo, he dicho que aunque digan de cara al público que son errores normales, no lo son, porque precisamente ni ellos mismos se esperaban que ocurriese, solo critico la falsedad con la que tratan los temas de cara al público, como intentando excusar sus propios errores como predecibles y normales, cuando la realidad es que no.

Por supuesto que no se esperaba que ocurriese, cuando haces un experimento no esperas que algo salga mal, pero sabes que existe esa posibilidad.
No lo pongas como si hubiesen cometido un terrible error y se negasen a admitirlo. Como diría un espartano: This Is Science!!